RESSOURCEN

Dieser (trans-)affirmative Ansatz basiert auf den WPATH-Richtlinien (siehe unten), die dafür plädieren, das vom jungen Menschen gewünschte Geschlecht ohne Hinterfragen oder bewährte Bewertung zu akzeptieren und ihm dabei schrittweise zu helfen, sich mit dem gewünschten Geschlecht im Einklang zu fühlen: sozialer Übergang (Änderung des Vornamens), rechtlicher Übergang (Änderung des Geschlechts im Zivilstand) und/oder medizinischer Übergang (Pubertätsblocker, Hormontherapie, Operationen – Mastektomie, Vaginoplastik, Phalloplastik…).

Geschlechtsangleichende Operation (auch bekannt als „geschlechtsangleichende“ Operation): eine Operation, die primäre und/oder sekundäre Geschlechtsmerkmale verändert, um die Geschlechtsidentität einer Person zu bestätigen. (1)

Cisgender (Adj.): bezeichnet eine Person, deren Geschlechtsidentität ihrem biologischen Geschlecht entspricht.

Detransition/Desistance: Es gibt keine einheitliche, insgesamtein anerkannte Definition von Detransition. Posttrans Autoren definieren Detransition als die Entscheidung einer Person, ihre soziale und/oder medizinische Transition zu einem anderen Geschlecht zu beenden. Menschen, die eine soziale Transition durchlaufen haben (Coming-out, Namensänderung usw.) und diese beendet haben, bevor sie hormonelle oder chirurgische Behandlungen in Anspruch genommen haben, werden als „De-Sisters“ bezeichnet. (4)

Dysphorie de genre : sentiment de malaise qu’une personne peut éprouver en raison d’une inadéquation entre son sexe biologique et son identité de genre. (6)

Geschlechtsausdruck: die Art und Weise, wie eine Person ihr Geschlecht offen zum Ausdruck bringt. Dies kann ihr Verhalten und ihr Aussehen umfassen, wie zum Beispiel ihre Kleidungswahl, Frisur, Make-up, Körpersprache und Stimme. (8)

Geschlechtsidentität: Dieser Begriff bezeichnet die innere und persönliche Erfahrung jedes Menschen hinsichtlich seines Geschlechts. Es ist das Gefühl, eine Frau, ein Mann, beides, keines von beidem oder an einem anderen Punkt des Geschlechterkontinuums zu sein. (8)

Ftm (Female-to-Male): Adjektiv zur Beschreibung von weiblichen Personen, die ihren Körper und/oder ihre Geschlechterrolle in Richtung eines männlicheren Körpers und/oder einer männlicheren Rolle verändert haben oder verändern.

Atypisches Geschlecht / Genderqueer: eine Identitätsbezeichnung, die von Personen verwendet werden kann, deren Geschlechterrolle und/oder Geschlechtsidentität nicht der binären Darstellung des Geschlechts gemäß den Kategorien männlich/weiblich oder maskulin/feminin entspricht. (1)

Geschlechtsnonkonformität: Nominalphrase zur Beschreibung von Personen, deren Geschlechtsidentität, -rolle und/oder -ausdruck von dem abweicht, was in einer gegebenen Kultur zu einer gegebenen Zeit in Bezug auf das biologische Geschlecht normativ ist.

Geschlechtsidentität: das intrinsische Gefühl, ein Mann, eine Frau oder ein anderes Geschlecht zu sein (Junge-Mädchen, Mädchen-Junge, transgender, queer, Eunuch). (1)

Genderideologie: Ein Begriff für die Ideologie von Transpersonen und Genderqueeren, die ihre Wurzeln im Postmodernismus hat. Sie geht davon aus, dass das biologische Geschlecht auf der Geschlechtsidentität basiert und dass Geschlecht ein Spektrum ist. Subjektive Erfahrungen werden dabei gegenüber anderen Weltanschauungen priorisiert. (5)

LGBTQ (Adj.): Akronym für die lesbische, schwule, bisexuelle, transsexuelle und queere Community.LGBTQ (adj.) : acronyme pour la communauté Lesbienne, Gay, Bisexuel·le, Transgenre et Queer. (2)

MtF (Mann-zu-Frau): Adjektiv zur Beschreibung von Männern, die ihren Körper und/oder ihre Geschlechterrolle in Richtung eines weiblicheren Körpers oder einer weiblicheren Rolle verändern oder verändert haben.

Nicht-binär (Adj.): bezeichnet eine Person, die sich zwischen den männlichen oder weiblichen Polen verortet oder eine Fluidität zwischen diesen Polen aufweist. (2)

Geschlechtsnonkonformität: Von Geschlechtsnonkonformität spricht man, wenn die Geschlechtsidentität, die Geschlechtsrolle oder der Geschlechtsausdruck einer Person von der für Menschen eines bestimmten Geschlechts vorgeschriebenen kulturellen Norm abweicht. (1)

Queer (Adj.): vom englischen Wort „bizarre“ (ursprünglich eine Beleidigung), ein Begriff, der zunehmend von Menschen verwendet wird, die ihre sexuelle Orientierung und/oder Geschlechtsidentität außerhalb der gesellschaftlichen Normen verorten. (2)

ROGD (Rapid Onset Gender Dysphoria): Ein von Dr. Lisa Littman geprägter Begriff zur Beschreibung eines Phänomens, das von Klinikern und Eltern beobachtet und von einigen Detransitionierern wiedererkannt wird. ROGD ist derzeit keine offizielle Diagnose. Die Evidenz für die ROGD-Hypothese hat sich jedoch seit der Veröffentlichung von Dr. Littmans Forschungsergebnissen im Jahr 2018 erhöht. (7)

Geschlecht: Das Geschlecht wird bei der Geburt als männlich oder weiblich bestimmt, in der Regel anhand des Aussehens der äußeren Geschlechtsorgane. In Fällen uneindeutiger Geschlechtsbestimmung (ein äußerst seltenes Phänomen, 0,2 % der Geburten) werden weitere Geschlechtsmerkmale (innere Geschlechtsorgane, chromosomales und hormonelles Geschlecht) untersucht, um dem Neugeborenen ein Geschlecht zuzuordnen.

Transsexuell: Adjektiv zur Beschreibung einer Person, die ihre primären und/oder sekundären Geschlechtsmerkmale durch feminisierende oder maskulinisierende medizinische Eingriffe (Hormontherapie und/oder Operationen) verändern möchte oder verändert hat, typischerweise verbunden mit einer dauerhaften Veränderung der Geschlechterrollen. (1)

Transgender (Adj.): Ein Adjektiv, das sich auf eine Person bezieht, deren Geschlechtsidentität nicht ihrem biologischen Geschlecht entspricht. Ein Oberbegriff, der alle nicht-cisgeschlechtlichen Geschlechtsidentitäten einschließen kann.

Transition: Die Phase, in der sich Menschen von der ihnen zugewiesenen Geschlechterrolle zu einer anderen Geschlechterrolle entwickeln. Für die meisten bedeutet dies, zu lernen, sich in einer anderen Geschlechterrolle sozial zurechtzufinden; für andere, eine Geschlechterrolle oder einen Geschlechtsausdruck zu finden, mit dem sie sich wohler fühlen. Die Transition kann die Maskulinisierung oder Feminisierung des Körpers durch Hormontherapie oder andere medizinische Eingriffe beinhalten, muss dies aber nicht. Art und Dauer der Transition sind individuell verschieden. (1)

WPATH (World Professional Association for Transgender Health) : Association mondiale des professionnels pour la santé transgenre (antérieurement association Harry Benjamin), éditeur des «Standards de Soins pour la santé des personnes transsexuelles, transgenres et de genre non-conforme».

Quellen:

1 : WPATH, « Standards de Soins pour la santé des personnes transsexuelles, transgenres et de genre non-conforme », 7ème édition

2 : Revue Médicale Suisse, Rev Med Suisse 2020 ; 16 : 789-93

3 : A. Pullen Sansfaçon, erudit.org

4 : Post-Trans.com

5 : Gender Health Query (trad. libre)

6: NHS (National Health Service, système de la santé publique du Royaume-Uni)

7 : Littman Research
8 : Ministère de la Justice canadienne